Thi giữa nửa kì

Thi gọi là thi giữa giữa kì thiệt vì mới nửa đường qua giữa học kì chớ mấy. Họ thi, không phải chị Thảo thi. Tại học kì này học có 6 môn, còn 1 tiết rảnh đi làm trợ giảng (Teacher's Aide) cho vui (chẳng có chi, phụ cô chấm bài với chạy việc vặt thôi, rảnh thì ngồi nghe giảng luôn), lỡ lên đại học có major Education sao. Nhưng mà trên bàn cô có để một câu hay quá phải viết vô đây.

It's MID TERM TIME
You can LOOK UP FOR INSPIRATION
or LOOK DOWN IN DESPERATION
but don't look side to side for INFORMATION.
Good luck! (You will need that)

Mid-term
Bạn có thể:
NHÌN LÊN CAO XANH ĐỂ TÌM CẢM HỨNG
hoặc NHÌN XUỐNG ĐẤT ĐEN TRONG TUYỆT VỌNG
chỉ cần ĐỪNG LIẾC QUA LIẾC LẠI ĐỂ KIẾM THÔNG TIN
Chúc may mắn (sẽ cần rất nhiều) :)

Học Mỹ, điểm cuối kì là điểm trung bình của hằng hà sa số những bài luyện tập, bài về nhà, thảo luận thuyết trình trên lớp, test to test nhỏ (vô tài khoàn của chị Thảo trên Powerschool là biết), chớ không phải chỉ dựa trên điểm của 1 VÀI bài kiểm tra to như bên mình. Thành ra, nếu chăm chỉ học tập thì đỡ được một phần đáng kể đó. Thầy cô cũng buộc phải theo sát quá trình tiến bộ của mình hơn.

Bài kiểm tra cuối kì vẫn là quan trọng nhất, nhưng chỉ chiếm tới 10%- 20% điểm tổng kết :P Thành ra... nếu lỡ làm hư hết thì bị xấu bản điểm đẹp như mơ đi 1 tí, không tới nỗi khống chế >< Chương trình học bên ni không hẳn là dễ hơn bên mình đâu. Chỉ có cái mỗi năm học tỗi đa 7 môn nên đỡ phải lằng nhằng những cái mình không thích, lại có nhiều thời gian để thấm cho sâu kiến thức. Họ vẫn bắt mình học đủ hết Toán, Văn, Khoa học tự nhiên, Xã hội, Thể dục, Nghệ thuật, ngoại ngữ, học nghề tự chọn (ye), có điều được tự chọn phân môn nào mình có hứng thú, (VD nè, có người không thích VẬT LÍ, thích học SINH HỌC), độ nặng của chương trình cho vừa sức. Không thích học Toán? Ok chỉ cần nắm giùm cho những cái cơ bản nhất là cho tốt nghiệp. Không giỏi Toán vẫn giỏi cái khác được mà (vẫn có người ca cẩm đó!). Mê học Toán nhất trên đời :D??? Ok ngay cả cấp high school bọn siêu đẳng sẽ có có điều kiện học chương trình Toán trong vòng 2 năm đầu Đại học, sau đó làm 1 bài kiểm tra, nếu đậu là nhận chứng chỉ Đại học luôn -> khỏi học lại trong Đại học -> Tốt nghiệp sớm, khỏi trả nhiều tiền. Vô đại học với họ xa xỉ lắm hà hà ><.

Nói thiệt, bên Mỹ vẫn có học thêm, học hè đó!!! Dành cho ai muốn thì học mấy lớp đại học song song với chương trình cấp 3, kiếm cả chứng chỉ cho high school và college luôn, gọi là Running Start. Thành ra có người tốt nghiệp phổ thông là có sẵn Association Degree, bằng với tốt nghiệp 2 năm cao đảng cộng đồng, chỉ khác cái hoàn toàn không cần đóng học phí. Có Association Degree thì chỉ cần học thêm 2 năm Đại học nữa thôi. Trường Đại học cũng thích người đã kinh qua Running Start nữa.

Nói nhiều vì ghét bọn Mỹ được ưu tiên nhiều quá :(